We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Awatea - Daylight

from Ata - 6 track EP by Huia

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Full Digital Discography

    Get all 5 Huia releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of WAKA HUIA, Matariki 2023 EP, Kanikani, Āio - 5 track EP, and Ata - 6 track EP. , and , .

      $20.15 NZD or more (35% OFF)

     

about

Awatea ‘ Daylight’

This is a song for my friends, who treasure my whānau and treat us with the aroha and respect that we always give to all in our lives. Whakawhanaungatanga. Manaakitanga. If you need us, we will be here for
you, just reach out.

lyrics

Awatea (NZ Maori - Scroll down for English!)

Ch
Ka kitea i te awatea

Ka kitea i ō moemoeā

Hai te koraha tō wairua

He hoa, takaarohia mai ahau

V1
Ki te hia ramaroa,

Hai awhi i ō haerenga

Ki te ngaro tō ara hokinga

Kimihia, kimihia, kimihia ahau

Ina taupatia tō ara e te ahi

Ki te ngaro tō ara hokinga

Kimihia, kimihia a ngākautia ahau

Ch
Ka kitea i te awatea

Ka kitea i ō moemoeā

Hai te koraha tō wairua

He hoa, takaarohi awau mahau

V2
Ina karanga mai te maunga

Ki te nui hoki te harikoa

Ki te rea te whakapono

Ka whakahuatia awau - i ō roimata

Ch x 2


5. Daylight (English)

Ch
It will be seen in the daylight

It will be seen in your dreams

When you’re Spirits is in the wild

My friend, you can always, search for me

V1
If you ever need a guiding light

If you need help on your journey

If you ever lose you’re way back

Search, search for me

If you become surrounded by fire

If you ever lose you’re way back

Look for me, look for me with your heart

Ch
It will be seen in the daylight

It will be seen in your Dreams

When you’re Spirits is in the wild

My friend, you can always, search for me

V2
When the mountain is calling

Your joy is on the rising up

Gently your hope grows

You will call with your tears

Ch x 2

credits

from Ata - 6 track EP, released July 7, 2016
Baitercell (C Chetland) (music)
Lois McIver - translation
Performed by Huia Hamon - lyrics by Huia Hamon
Recorded Mixed and Mastered at Kog Studio - NZ - www.kog.co.nz

license

all rights reserved

tags

about

Huia New Zealand

Huia is a bilingual performer from
Aotearoa NZ, singing in both Māori and English. With electronic beats, organic percussion with live guitars and deep harmonies Huia has an easy sound with conscious lyrical content.

contact / help

Contact Huia

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Huia, you may also like: